wczesne prace (1)